Deutschschweiz
France
Deutschland
English
Italia
Lokaler Brand im Schilliger-Werk Volgelsheim
In der Nacht vom Sonntag, 9. Februar auf Montag, 10. Februar hat sich im Schilliger-Sägewerk in Volgelsheim (F) sturmbedingt ein Rindenhaufen entzündet. Die genaue Ursache wird zwar noch untersucht. Klar ist jedoch, dass Rindenhaufen wie zum Beispiel auch Heuhaufen im Innern einem Fermentationsprozess unterworfen sind. Wird nun – wie beim Sturm in jener Nacht – zu rasch zuviel Sauerstoff zugeführt, kann das zu einer Überhitzung und schliesslich zu einem Brandausbruch führen. Glücklicherweise haben Nachbarn den Feuerherd rasch entdeckt und die Feuerwehr alarmiert. Diese konnte den Brand innert weniger Stunden unter Kontrolle bringen und löschen. Lediglich die Wand der angrenzenden Produktionshalle und einige elektrische Installationen wurden beschädigt und können ohne weiteres repariert werden. Weder die Weiterverarbeitung noch das Hobelwerk, das Leimwerk, das Plattenwerk oder die Produktion von Schnittholz sind betroffen. Aus diesem Grund konnte das Sägewerk schon am Dienstag, 11. Februar, den Betrieb wieder aufnehmen. Selbstverständlich hat die Direktion von Schilliger Bois angeordnet, dass von nun an die Innentemperatur aller Rindenhaufen engmaschig zu kontrollieren ist. So kann ausgeschlossen werden, dass ein Unglück dieser Art noch einmal passiert. Der Direktion ist es überdies ein grosses Anliegen, allen Personen zu danken, die zur Bewältigung dieses Brandes beigetragen haben – insbesondere den involvierten Feuerwehren. Für allfällige Umtriebe bei der Kundschaft oder bei Nachbarn möchte sich Schilliger Bois SAS entschuldigen.
